咏同心芙蓉
作者:杜公瞻 朝代:隋代内容:
灼灼荷花瑞,亭亭出水中。
一茎孤引绿,双影共分红。
色夺歌人脸,香乱舞衣风。
名莲自可念,况复两心同。简析
: 开得鲜艳的荷花预示着吉祥,笔直的立在水面上。一支孤茎引出一抹绿,两朵花共同分开两抹红。荷花秀丽的颜色仿佛歌女的容貌,馥郁的香气如舞衣下的微风。这两朵莲花必然会互相思念,况且他们的心是在一起的。
首联展现荷花动态之美,颔联为荷花着色,颈联与人作比,极写荷花的色、味,尾联是点睛之笔,揭示主旨,表达两心相悦的情感。译文及注释
:译文
鲜艳明亮的荷花代表着祥瑞,亭亭玉立站在水中。
一根花茎引出翠绿之色,两个花朵分用一片鲜红。
花颜好像拿走了歌伎的面色,香气迷乱好像舞动衣服引起的微风。
这样的莲花必然会互相思念,更何况它们的心是在一起的。
注释
灼灼:明亮貌。
况复:何况,况且。浣溪沙·败叶填溪水已冰
咏菊
题老少年画扇四首 其四
绝句漫兴九首·其五
灞陵行送别
题画荷花鸳鸯青蛙
钴鉧潭西小丘记
题倪云林画山水二首 其一
蝶恋花·九日和吴见山韵
春日
题倪云林画山水二首 其二
落花
题画菊
题画莱菔青菜二首 其一
题画莱菔青菜二首 其二
赋得江边柳
金明池·咏寒柳
哭陶君锡侯十首 其一
深院
哭陶君锡侯十首 其二
调笑令·胡马
哭陶君锡侯十首 其三
咏白海棠
春晚书山家·其二
哭陶君锡侯十首 其四
访妙玉乞红梅
哭陶君锡侯十首 其五
醉公子·岸柳垂金线
哭陶君锡侯十首 其六
咏梧桐
哭陶君锡侯十首 其七
送魏二
哭陶君锡侯十首 其八
书幽芳亭记
点绛唇·时霎清明
哭陶君锡侯十首 其九
燕山亭·北行见杏花
哭陶君锡侯十首 其十
蜡日
题菊
薛宝钗咏白海棠
更漏子·雪藏梅
题鹰
咏怀八十二首·其七十九
江神子·送元济之归豫章
残菊
归燕诗
思佳客·闰中秋
戊辰秋日和吴梅村先生戏题士女图十二绝句
读三苏全集书后
晓行巴峡
感遇十二首·其四
拟王渔洋眉州谒三苏祠
长安早春
韩世忠大战黄天荡歌
鸿鹄歌
洛阳春·雪
岳武穆大战朱仙镇歌
咏菊
剑门关
颍亭留别
咏红梅花得“梅”字
杜陵叟伤农夫之困也
鹦鹉曲·野渡新晴
咏红梅花得“红”字
北风吹
赴彭州山行之作
六丑·杨花
雨后游极乐寺
寄怀智珠师
齐天乐·蝉
诉衷情·寒食
秋凉晚步
瀑布
咏红梅花得“花”字
金陵五题·并序
卜算子·新柳
岳坟感慨二首 其一
咏笼莺
忆少年·飞花时节
岳坟感慨二首 其二
游西溪
采桑子·画船载酒西湖好
马诗二十三首·其二十三
临江仙·一番荷芰生池沼
九字梅花咏
感遇十二首·其二
江神子·十日荷塘小隐赏桂呈朔翁
咏新荷应诏
再题鹅坊壁
鬲溪梅令·丙辰冬自无锡归作此寓意
和乔勤孝
江城子·示表侄刘国华
和乔勤孝 其二
扬州慢·琼花
夏题鹅坊壁
金陵城西楼月下吟
题城南试卷
北山独酌寄韦六
点绛唇·越山见梅