落叶
作者:孔绍安 朝代:唐代内容:
早秋惊落叶,飘零似客心。
翻飞未肯下,犹言惜故林。创作背景
: 孔绍安原是陈朝的达官子弟(其父孔奂为陈吏部尚书)。随着封建王朝的更迭,他作为前朝的既得利益者,不可能不受到损害。陈亡时,孔绍安才13岁。此篇当是孔绍安于陈亡后不久“徙居京兆鄂县(今陕西户县)闭门读书期间所作。译文及注释
:译文
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
注释
惊落叶:树叶好像受惊似的,纷纷飘落下来。
客心:漂泊他乡的游子心情。
犹言:好像在说。惜:舍不得。赏析
: 这首诗是借落叶以慨叹身世,紧扣落叶着墨,即景生情,寓托自然。
首句用落叶惊秋的形象,比喻诗人于家国破亡后的景况。此诗开头用个“早”字,便给了读者以好景不长的暗示,这个“客”字,使我们联想起南唐李煜的“梦里不知身是客。尽管孔绍安和李煜的时代相距近四百年,各自的地位和处境也不完全一样,但其飘零感是类似的。末两句叙诗人怀恋故国的感情。它仍然采用比兴手法,紧扣落叶着笔。“翻飞二字,竭力形容诗人内心纷乱而又身不由己的神情状貌,可谓贴切。
全诗通过巧妙的比喻和拟人的手法,描写入秋落叶所引起的游子思归怀乡之情早秋惊落叶,飘零似客心惊,惊恐、惊讶。客心,飘泊异乡的游子心情。渔家傲·东昌道中
问舟子
菩萨蛮十首 其八 仿温助教体
天香·烟络横林
菩萨蛮十首 其九 仿温助教体
菩萨蛮十首 其十 仿温助教体
估客行
唐多令·寒食
观别者
不遇咏
陶渊明与他的五柳
水仙子·春风骄马五陵儿
天边行
小桃红·一城秋雨豆花凉
谒金门·留不得
菩萨蛮
长相思
浪淘沙
探春慢·衰草愁烟
金陵驿·其一
凭栏人
卜算子·雪江晴月(回文,倒读《巫山一段云》)
晓行黄浦
南乡子·南北短长亭
一落索·眉共春山争秀
和静仁先生旧历元旦原韵
坐万顷堂望太湖
采桑子·明月多情应笑我
游惠山得阳冰听松拓本
庐山烟雨浙江潮
早春
朝天子·西湖
浪淘沙·小绿间长红
朔风
重别梦得
次疚侬韵
客里
排愁
清平乐·莺啼残月
十载
春暮西园
霜降节风雨数日夜感而赋此
南乡子·烟暖雨初收
辜负
杂诗
初冬夜饮
送杨长史赴果州
虞美人·廉纤小雨池塘遍
骤雨
卜算子·苕霅水能清
如梦令·黄叶青苔归路
送别彤皆游幕江宁步支洲韵
归雁二首
题溥新畬山水画幅
南柯子·怅望梅花驿
宿云梦馆
鹧鸪天·嫩绿重重看得成
天目
赠亚子
清平乐·将愁不去
定风波·暖日闲窗映碧纱
中年
金陵夜泊
采桑子·亭前春逐红英尽
曹仁宪谨荣寿七言截句 其二
曹仁宪谨荣寿七言截句 其三
曹仁宪谨荣寿七言截句 其四
采桑子·金风玉露初凉夜
解佩令·自题词集
谒九江朱先生祠
书情寄上苏州韦使君兼呈吴县李明府
草堂留别呈简岸先生
迎仙客·括山道中
除夕书怀二首寄秋枚 其一
生查子·年年玉镜台
行舟
除夕书怀二首寄秋枚 其二
武林乱后,未得贞壮书,赋此讯之,丙辰小除夕
减字木兰花·相逢不语
题丁叔雅遗墨
青玉案·至宜州次韵上酬七兄
九月晦夜,梦中得“江上梅花影”五字,寤后续成一诗,题陈师曾水墨兰石
探芳信·为春瘦
酬周印昆见赠之作兼慰其悼亡
夜过借园见主人坐月下吹笛
十九夜北海待月作
南歌子·玉漏迢迢尽
酬周印昆
别匡山
鹤冲天·闲窗漏永
冬至 其一
冬至 其二
促织
冬至 其三
冬至 其四
雪后问讯张鹏翘
点绛唇·再和送钱公永
除夜答宾虹寄画
惜黄花慢·送客吴皋
元夜得闵孙奭赴为诗哭之