醉太平·堂堂大元
作者:佚名 朝代:元代内容:
堂堂大元,奸佞专权。开河变钞祸根源,惹红巾万千。官法滥,刑法重,黎民怨。人吃人,钞买钞,何曾见。贼做官,官做贼,混贤愚。哀哉可怜!创作背景
: 元朝末年,奸佞当权,朝政极端腐败。至正十一年(1351年)下令征调农民和兵士十几万人治理黄河。黄河两岸农民本已饱受灾荒之苦,到工地上又横遭监工的鞭打,被克扣口粮,个个无比愤怒。于是,“开河”和“变钞”就成为农民大起义的导火线,导致了红巾军起义的爆发。简析
: 批判现实主义,从词牌开始就是在痛骂当权者,醉太平,粉饰太平罢了,社会矛盾如此尖锐,朝廷还纸醉金迷,难怪元朝90年就灭亡了。
堂堂的大元朝,一帮奸佞小人当权,从开河换取钱财开始就是祸害的根源,惹得红巾军造反,(红巾军好像是朱元璋参加的那支武装,后来做大了,就不多说了),法令又滥又重,弄得四海之内怨声载道。穷的人就差吃人,有钱人能更有钱,那朝那代有这种现状。官贼一体,苦到最后的还是老百姓。
通篇在控诉社会现实,但更有些像战斗檄文,号召被压迫在最底层的广大受苦群众去造反。译文及注释
:译文
堂堂大元朝,贪官污吏当权。河水泛滥成灾,新钞大量印造,货币迅速贬值,民不聊生,引起了红巾军千万人起义。苛捐杂税繁杂苛刻,刑法太重,百姓怨声载道。都到了人吃人的地步,钱换钱,什么时候见过这种情形?奸人做了官,做官的又都是贪官污吏,贤明的人得不到重用。悲哀啊真是可怜!
注释
堂堂大元:此曲见元末明初人陶宗仪《辍耕录》卷二十二。原注云:“《醉太平》小令一阙,不知谁所造。自京帅至江南,人人能道之。”堂堂,气象宏大庄严。
奸佞:巧言谄媚的坏人。指元末丞相托托、参议贾鲁等人。
开河:《续资治通鉴》记载:“至正十年(1330)十二月,右丞相托克托(即托托)慨然有志于事功。时河决五年不能塞……托克托请躬任其事,帝嘉纳之。……命贾鲁以工部尚书为总治河防使,发汴梁、大名等十三路民十五万,庐州等戍十八翼军二万,自黄陵冈南达白茅,放于黄固、哈齐等国。又自黄陵至杨村,合于故道,凡二百八十里有奇。”又《草木子》云:“朝廷所降食钱,官吏多不尽支放,河夫多怨。”
变钞:据《元史》《贡祖本纪》及《食货志》等记载,元朝建国起就用楮币(即氏币);先后发“中统元宝交钞”、“中统元宝钞”、“至元宝钞”,又于至正十年(1350)另发“至正交钞”致使物价飞涨,民怨沸腾。
惹红巾万千:引起成千上万起义的红巾军。红巾军,元末农民起义军,用红巾裹头故名。
官法滥:指官吏贪污成风和拿钱买官。《草木子》记载:“元朝末年,官贪吏污……自秦王伯颜专政,台宪官皆偕价同而得,于是有司录风。上下贿赂,公行如市。”
人吃人:《草木子》:“元京饥穷,人相食。”
钞买钞:指钱钞贬值,用旧钞倒买新钞。竹枝词·山桃红花满上头
壬午元旦对盆花感赋
四怨诗
甲戌人日谒杜工部祠
晚晴
贺新郎·怀辛幼安用前韵
甲申除夕病榻作时目疾颇剧离香港又三年矣
蝶恋花·阅尽天涯离别苦
曲江
华西坝
满庭芳·山抹微云
苦寒行
隋堤怀古
日人石井君索和即用原韵
题龙阳县青草湖
西河·和王潜斋韵
高阳台
丰乐亭游春·其三
一枝花·咏喜雨
浣溪沙·淡荡春光寒食天
庄居野行
阆山歌
台城
携酒至传筑隐部长卮寓同酌
泛舟后湖,对酒赏荷,无染为作画,即题其后
夏夜苦热登西楼
送春 / 春晚
山花子·风絮飘残已化萍
哭刘蕡
玉蝴蝶·望处雨收云断
声声慢·滁州旅次登楼作和李清宇韵
述怀二首 其一
次韵陆佥宪元日春晴
述怀二首 其二
桑茶坑道中
去蜀
谒金门·风乍起
东城送运判马察院
金陵三迁有感
登北极阁
丁未寄子实辽东
次韵舒尧文祈雪雾猪泉
夏日田园杂兴
歇浦冶春词
绣岭宫词
宿骆氏亭寄怀崔雍崔衮
悯黎咏
书悲
下终南山过斛斯山人宿置酒
自淇涉黄河途中作十三首
伤大宅
【越调】天净沙·春
夏初临 题西湖饯春图
客中初夏
东屯北崦
浣溪沙·雪颔霜髯不自惊
鲁东门观刈蒲
唐多令·芦叶满汀洲
南奔书怀
戎马用杜少陵江汉韵
御街行·秋日怀旧
读岳忠武王集
水龙吟·腰刀首帕从军
仿张船山佛前饮酒浩然有得四律并用其韵
醉中留别永叔子履
寄仲容南京 其二
用前韵柬鹏云
拟古九首
醒心亭记
冬十月
扶风歌
春游湖
思帝乡·春日游
石将军战场歌
闻太一越山被捕慨然赋此二首 其一
夜思中原
闻太一越山被捕慨然赋此二首 其二
石钟山记
送韦讽上阆州录事参军
打马赋
清明二首
题三子游草
题亚子分湖旧隐图二首 其一
聚星堂雪
浣溪沙·残雪凝辉冷画屏
题亚子分湖旧隐图二首 其二
湖上
德祐二年岁旦·其二
鹧鸪天·林断山明竹隐墙
清平乐·题上卢桥
白云泉
吹万亚子石子憩南挈眷游杭同社诸子假柏堂竹阁燕集到者二十八人诗以纪事和白丁韵
野望
题亚子湖海行吟草
水调歌头·壬子三山被召陈端仁给事饮饯席上作
赠春航次白丁韵
晚出新亭
与菊仙一夕话有赠
偕亚子吹万石子游西泠印社即题其壁
夜宿石门诗