南乡子·舟中记梦

作者:辛弃疾 朝代:宋代内容:
欹枕艣声边,贪听咿哑聒醉眠。梦里笙歌花底去;依然,翠袖盈盈在眼前。   别后两眉尖,欲说还休梦已阑。只记埋怨前夜月,相看,不管人愁独自圆。

创作背景

:  此词当作于宋孝宗淳熙五年(1178)秋。当时辛弃疾由临安赴任湖北转运副使之职,舟行江上,记梦而作。

译文及注释

:译文 船行江上,在咿哑嘈杂的摇橹声中渐渐入睡。在梦中与意中人相会,她依然是翠袖盈盈的可人情态。 在梦中正与情人难离难舍,欲说还休之际,却梦断人醒。回忆前夜分别时,正是圆月中天,月圆而人离别。 注释 “欹枕”两句:橹声咿哑,倚枕醉眠。欹(qī)枕:倚枕。艣(lǔ):同橹,摇船用具。咿哑:象声词,摇橹声。聒(guō):声音嘈杂,使人厌烦。 “梦里”三句:写梦境:笙歌花底,玉人历历在目。翠袖:着绿色衣衫的人,代指玉人。梦里:一作“变作”。 “别后”两句:言玉人欲诉别后相思,不想梦断人去。两眉尖:紧皱双眉,愁苦貌。梦已阑:梦已尽。 “只记”三句:记叙玉人梦中之语:怨月无情,别时独圆。埋冤:即埋怨。前夜月:指别时之月。不管人愁独自圆:人愁离别,月却独自向圆。意同苏轼《水调歌头·丙辰中秋》词:“何事长向别时圆。”

赏析

:  词题为记梦,所梦何人,本事无考。词先写舟中孤寂,摇橹声中,由醉入梦。梦中花丛笙歌动听,伊人宛然在目。换头写伊人倾诉别后相思,然后以对方埋怨人离月圆收结,体现双方依依难舍,情挚意浓。   全词就梦前、梦中、梦后三层依次写来,思路清晰。词人由醉入梦,梦中笙歌花丛,翠袖盈盈。以下不写梦后相思,却从对面入笔,倒叙梦中情境,妙笔脱俗。“只记”二句,以少胜多,怨月独圆,情痴意浓。且此月系玉人闺中独看之月,抑或词人舟头所见之月?情境恍惚。“不管”句无理而妙,韵味无穷。小词写得清丽爽畅,精湛宜人。

杨柳枝十五首 其三 和癸叔蓟门春柳词,仍借比竹馀音均

高山流水·次夫子清风阁落成韵

早行

杨柳枝十五首 其四 和癸叔蓟门春柳词,仍借比竹馀音均

落梅风·人初静

水调歌头·亭皋木叶下

杨柳枝十五首 其五 和癸叔蓟门春柳词,仍借比竹馀音均

菩萨蛮·玉纤弹处真珠落

杨柳枝十五首 其六 和癸叔蓟门春柳词,仍借比竹馀音均

杨柳枝十五首 其七 和癸叔蓟门春柳词,仍借比竹馀音均

归国遥·香玉

杨柳枝十五首 其八 和癸叔蓟门春柳词,仍借比竹馀音均

西施·自从回步百花桥

杨柳枝十五首 其九 和癸叔蓟门春柳词,仍借比竹馀音均

杨柳枝十五首 其十 和癸叔蓟门春柳词,仍借比竹馀音均

杨柳枝十五首 其十一 和癸叔蓟门春柳词,仍借比竹馀音均

菩萨蛮·翠翘金缕双鸂鶒

杨柳枝十五首 其十二 和癸叔蓟门春柳词,仍借比竹馀音均

赋得秋日悬清光

杨柳枝十五首 其十三 和癸叔蓟门春柳词,仍借比竹馀音均

杨柳枝十五首 其十四 和癸叔蓟门春柳词,仍借比竹馀音均

泛吴松江

菩萨蛮·舞裙香暖金泥凤

度大庾岭

杨柳枝十五首 其十五 和癸叔蓟门春柳词,仍借比竹馀音均

惜芳春·秋望

好事近·马首望青山

宝鼎现 双十节湓城箫鼓甚盛感赋

解连环 半塘老人与彊村世丈均赋有秋词,甚工。亦效颦一解

采桑子·严宵拥絮频惊起

满江红 读半塘词

惜秋华 读二窗词

夜行船·满眼东风飞絮

忆旧游 金风薄人,缅怀江亭旧游,和癸叔丙辰重九之作

南歌子·扑蕊添黄子

忆旧游 效梦窗均再和癸叔

谒金门·帘漏滴

月下笛 用玉田均和彊村

鬓云松令·枕函香

陌上花 用蜕岩均和彊村

江城子慢 和癸叔滕王阁晚眺均

荷叶杯·五月南塘水满

进太宗

洛中访袁拾遗不遇

幽州胡马客歌

木兰花慢 重九日作

齐天乐 鸦

庆春宫 同癸叔赋丁巳旧腊祀灶日立戊午春

飞雪满群山 冬闺用蔡友古均

别范安成

天仙子·渌水亭秋夜

春从天上来 和癸叔再叠祀灶赋立春均

巴女词

高阳台 周氏园本曾宾谷先生故宅。丘壑有致,花木便娟,今沦为学校,抚今感昔,为赋此解

别韦少府

高阳台 吊大鹤词人郑叔问,用集中待月溪堂均

三姝媚 忆加州

凤吹笙曲

木兰花慢 偕耿庵辟疆简庵然父石君泛湖有作即赠耿庵旋里

渡江云三犯 净社拈题,得雨意限第八部均,赓癸叔作即寄

点绛唇·金谷人归

山雨

菩萨蛮·西湖

锁窗寒 和癸叔宵寒无寐均

木兰花慢 柏庐入京过宁偕登北极阁感赋

公安送韦二少府匡赞

水调歌头 天问

浪淘沙 和莎菲夫人

满江红·正月十三日送文安国还朝

高阳台 和卢慎之

金缕曲 自寿兼柬卢慎之

生查子·东风不解愁

暗香 潭秋寄超山观梅诗,报以此什,用白石韵

送国棋王逢

莺啼序

鹧鸪天·绿橘梢头几点春

高阳台 寄胡献雅

高阳台 题吕碧城晓珠词,碧城笄年办女学,词宗北宋,后旅游海外,风骨益峻,李易安为之俯首

卜算子·薄宦各东西

浪淘沙·红影湿幽窗

勉爱行二首送小季之庐山

沁园春 步晓湘见赠元韵即以奉答

天净沙·湖上送别

长亭怨慢 怀啸迟用白石韵

临江仙·冬夜夜寒冰合井

浣溪沙·马上凝情忆旧游

翠楼吟 劫后重来,山河易色,抚今思昔,百感横生。适仲通索影,即赠一帧,赘以此阕

浣溪沙·杨柳阴中驻彩旌

夜半乐 马缨盛开有感而作

蟾宫曲·晓起

台城路 言志

上林春 春情

转应曲

绿章封事

秋夜长

天香 海仙花略似水仙花,具五色幽香,清艳绝伦。洵名芳也,倚此赋之

高阳台 和晓湘见赠即步元韵

秋夜宴临津郑明府宅

魏郡别苏明府因北游

ISBN图书库 专业库 大中专院校库 必远播 关于我们 辐射安全管理与防护题库 中考体育题库 古诗词 京ICP备19052213号-5