浪淘沙·山寺夜半闻钟

作者:辛弃疾 朝代:宋代内容:
身世酒杯中。万事皆空。古来三五个英雄。雨打风吹何处是,汉殿秦宫。 梦入少年丛。歌舞匆匆。老僧夜半误鸣钟。惊起西窗眠不得,卷地西风。

创作背景

:  南宋淳熙八年(1181年)至南宋嘉泰三年(1203年),作者为闲居带湖、瓢泉时期,其间除南宋绍熙三年(1192年)至南宋绍熙五年(1194年)一度被起用为福建安抚使外,一直赋闲在家。由于感情抑郁不平,时间又悠闲有余,故尔这一期是他创作的鼎盛时期。

译文及注释

:译文 整日在借酒浇愁的状态中渡过,一生的努力因没能改变国家的败局而全部成空。古今往来的英雄们本就不多,却因时间的流逝而淹没,再也难找到像刘邦、秦始皇那样的英雄。 少年繁华如梦,如今一一破灭,让人直欲遁入空门,做隐逸之士,可真正要去寻觅夜半禅钟的时候,却只有卷地的西风,严酷的现实,教人无梦可做,无处可托。 注释 身世:平生。酒杯:借酒浇愁。 汉殿:刘邦,代指汉代宫阙;秦宫,秦始皇,代指秦朝宫阙。 梦入:梦境。少年丛,当谓英雄年少种种。 歌舞:身世。 误:没有。 西窗:思念,代指抱负。 卷地:谓贴着地面迅猛向前推进。多指风。代指身世悲凉。

鉴赏

:  辛词以其内容上的爱国思想,艺术上有创新精神,在文学史上产生了巨大影响。《浪淘沙·山寺夜半闻钟》当是作者后期的作品,词虽以“万事皆空”总摄全篇,实充盈家国身世之感,风格沉郁悲凉。上片怀古,实叹喟今无英雄,秦汉盛世难再。下片歌舞匆匆者,亦少年盛事惟梦境再现。《浪淘沙·山寺夜半闻钟》描写的是人到中年,有些凄凄惶惶心态,但又不趋炎附势的低姿态。此词当是作者后期的作品。   辛弃疾也信奉老庄,在《浪淘沙·山寺夜半闻钟》这首词中作旷达语,但他并不能把冲动的感情由此化为平静,而是从低沉甚至绝望的方向上宣泄内心的悲愤,这些表面看来似旷达又似颓废的句子,却更使人感受到他心中极高期望破灭成为绝望时无法销磨的痛苦。   上阙:“身世酒杯中,万事皆空。古来三五个英雄,雨打风吹何处是,汉殿秦宫”,英雄惜英雄的怅然,刘邦和秦始皇的时代,是他认为两个英雄豪杰辈出又命运起伏的时代。古今往来的英雄们,为时间的流逝而淹没,但是心中的宏大梦想缺不曾忘却,字里行间中作者为国家舍身立命而不达的情怀更加让人感慨。   上阕首句“身世酒杯中,万事皆空”,有充盈家国身世之感,风格悲凉、沉郁。“雨打风吹”原指花木遭受风雨摧残。比喻恶势力对弱小者的迫害。也比喻严峻的考验。此处表达出作者舍身报国决心的坚持。   下阙:'梦入少年丛,歌舞匆匆。老僧夜半误鸣钟,惊起西窗眠不得,卷地西风”后阙是写少年梦被山僧撞破,惊醒后难眠,却连钟声也听不得,只有西风呜咽。虽然表面上看是想逃避现实,实际上作者丝毫没有忘记国家大事,时刻想着的还是报效国家。“梦入少年丛,歌舞匆匆。”表达了他慷慨激昂的爱国感情,反映出忧国忧民“道男儿到死心如铁,看试手,补天裂”的壮志豪情和以身报国的高尚理想。”卷地西风“更是突出看当时严酷的现实。   这首词在艺术手法上的高明之处在于联想与造境上。丰富的联想与跌宕起伏的笔法相结合,使跳跃性的结构显得整齐严密。由此及彼,由近及远;由反而正,感情亦如江上的波涛大起大落,通篇蕴含着开阖顿挫、腾挪跌宕的气势,与词人沉郁雄放的风格相一致。

浣溪沙六首 其一 甲申感春

后赤壁赋

浣溪沙六首 其二

田上

浣溪沙六首 其三

小雅·十月之交

春宵

浣溪沙六首 其四

菩萨蛮·平林漠漠烟如织

平陵东

浣溪沙六首 其五

浣溪沙六首 其六

杜工部蜀中离席

滕王阁诗

台城路 落叶

燕山亭

新荷叶·薄露初零

芙蓉楼送辛渐二首

水龙吟 偶读半塘老人《和天籁集 睡词》,赏心同抱,戏同其韵

春夜

季梁谏追楚师

农家望晴

玉烛新 汉中农家掘土,得北宋铁钱

鹊踏枝·六曲阑干偎碧树

三台令二首 其一 和石帚师

己亥岁感事

别房太尉墓

桃花溪

三台令二首 其二

八声甘州 观弈

青玉案·凌波不过横塘路

浯溪中兴颂诗和张文潜二首

秋望

梦芙蓉 秋已尽,思无穷,江亭促坐,复成一日之欢,书付履平索和

六丑

吴孙皓初童谣

春日

长亭怨慢

蝶恋花·出塞

雨无正

蓦山溪 和履平

百字令 履平冲寒见过,并出示新词,率次韵奉和一首

沔水

醉翁操 寒城索处,与履平数相喁于,意犹未尽,再申以此解

村夜

昼梦

采桑子·当时错

送别

沁园春 列宁墓前作,一九五六年

午日处州禁竞渡

富贵曲

客至

水调歌头

云汉

高阳台 一九七六年秋暮,与履平、守元、树梁、梦乔花潭小集

入若耶溪

霜花腴 一九七七年九日,再集花潭,次守元韵

泊岳阳城下 / 泊岳阳楼下

岁晏行

南湖早春

听旧宫中乐人穆氏唱歌

猛虎行

梦坡招饮春宵楼壶丈诗先成依韵叠赋二章 其一

南征

梦坡招饮春宵楼壶丈诗先成依韵叠赋二章 其二

狂夫

大雅·瞻卬

水调歌头·黄州快哉亭赠张偓佺

新秋夜寄诸弟

偶成

忆故居

采桑子·群芳过后西湖好

丁亥除夕作

大江东去·用东坡先生韵

丙戌春旅居英伦疗治目疾无效取海道东归戊子

村晚

贞元十四年旱甚见权门移芍药花

己丑广州七夕

报载某会中有梅兰芳之名戏题一绝

念奴娇·过洞庭

纯阳观梅花

宿江边阁 / 后西阁

庚寅人日

白帝

庚寅元夕用东坡韵

辛卯广州端午

王孙游

水调歌头·把酒对斜日

辛卯七夕

兰溪棹歌

蝶恋花·戊申元日立春席间作

浣溪沙·细雨斜风作晓寒

猛虎行

壬辰春日作

舟夜书所见

晓莹生日赋一诗为寿

咏怀八十二首·其三十二

客南归述所闻戏作一绝

秋兴八首·其一

甲午元旦题曾农髯丈所画齐眉绥福红梅图

ISBN图书库 专业库 大中专院校库 必远播 关于我们 辐射安全管理与防护题库 中考体育题库 古诗词 京ICP备19052213号-5