横塘
作者:范成大 朝代:宋代内容:
南浦春来绿一川,石桥朱塔两依然。
年年送客横塘路,细雨垂杨系画船。译文及注释
:译文
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
在每年送朋友上路的横塘里,
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。注释
南浦:泛指送别之处。赏析
: 这首诗写送别朋友时的情景,表达了与朋友间的深情。横塘在江苏省苏州市西南,风景宜人。
前两句为送别之景。南浦,泛指送别友人的河边。一川;是为一片,遍地。朱塔;红色的宝塔。这两句可以这样理解;春天来了,南浦平披上了绿装,大地焕然一新。只有石桥、朱塔,不管春夏秋冬,还是老样子。两依然,朋友乘春光而去,以后只有石桥、朱塔与诗人为伴。想到这诗人黯然神伤。
后两句是离别之情。系;拴着。画船;油漆彩绘之船。在年年送客的横塘,今又有一条将要离去的画船,在蒙蒙细雨中拴在杨柳上,垂柳轻舟、雨中送客、依依惜别之情更使人伤怀。
全诗以抒情之笔写景,通过环境景物描写,烘托离别之情,情景交融,深情缠绵,回味无穷。学弈
满江红 与樗园夜话
同褒子秋斋独宿
鹧鸪天
遣闷戏呈路十九曹长
论语十二章
汉宫春
论语十则
青玉案
雨中花慢
湖亭望水
菩萨蛮
劝学
如梦令·池上春归何处
清平乐
楚江怀古三首
送东阳马生序
天仙子
御街行
读书要三到
浣溪沙·菊节
鹧鸪天
为学一首示子侄
临江仙 题纳兰《饮水》《侧帽》二词
秋怀
青玉案
邴原泣学
莺梭
木兰花慢
问说
绮罗香
高阳台 戏咏榴花
临江仙引·渡口
勤学
水调歌头
书院
谪居粮绝请学于农将田南山咏言寄怀
春洲曲
望海潮
袁州州学记
南乡子
浣溪沙·著酒行行满袂风
鹧鸪天
虽有嘉肴
蝶恋花·帘幕风轻双语燕
鹧鸪天
责子
木兰花慢 卜者午夜吹笛,怆然有融予怀也
人月圆·茫茫大块洪炉里
临江仙
暴富送孙何入史馆
浣溪沙
旅寓安南
玉楼春
十拍子
陈太丘与友期 / 期行
台城路
蝶恋花·送春
文侯与虞人期猎
吴起守信
经火山
汉宫春
贾人食言
浣溪沙
白洋潮
昔齐攻鲁,求其岑鼎
浣溪沙
浣溪沙
高阳台·残萼梅酸
鹧鸪天
童趣
浣溪沙
浣溪沙
浣溪沙
浣溪沙
折桂令·问秦淮
浣溪沙
口技
明月皎夜光
浣溪沙
汴京元夕
浣溪沙
云居山咏二首
浣溪沙
浣溪沙
北中寒
狼三则
浣溪沙
瑞鹤仙·环滁皆山也
南歌子 北上途中吟寄君培
浣溪沙 其四
渔家傲
踏莎行
爱莲说
杳杳寒山道
金人捧露盘
谪仙怨·晴川落日初低
和袭美木兰后池三咏·白莲
水调歌头 留别
点绛唇·十月二日马上作