鹭鸶

作者:杜牧 朝代:唐代内容:
雪衣雪发青玉嘴,群捕鱼儿溪影中。 惊飞远映碧山去,一树梨花落晚风。

创作背景

:  这首诗具体创作年代已不详。从诗的内容看,诗人被晚风中的白鹭迷住了,从而触景生情,创作了这首诗。

译文及注释

:译文 鹭鸶身穿雪白的衣裳,生有雪白的头发和青玉一样的嘴巴。它们成群地在溪中捕鱼,美丽的身形倒映在清澈的溪水中。 突然,他们因为受惊而飞起,背衬着碧绿的山色,向远方飞去,那洁白的身影,宛如朵朵梨花飘舞在晚风之中。 注释 鹭鸶:此指白鹭,羽毛为白色,腿很长,能涉水捕食鱼、虾等。 青玉:蓝绿色的玉。 群捕:许多只鹭鸶在一起捕食。溪影:溪中的影子,形容溪水清澈。 碧山:指山色青绿。 落晚风:在晚风中飘落,随晚风飞舞。

赏析

:  “雪衣雪发青玉嘴,群捕鱼儿溪影中。”开首两句,并不是什么特殊的赞语,而是通俗朴白的写实,然而就是这样一落笔,一群“雪衣公子”洁白美丽的形象,夕阳西下,蔽于溪影之中待机捕食鱼、虾的习性和机智,却全被描绘出来了,同时,诗人的迷恋之情也寓于其中了。白鹭那洁白的羽毛很美,故有“雪衣”、“雪衣公子”的美称。诗人正是被白鹭的这一特色所吸引,所以从这里切人表现白鹭的精神,表达自己的迷恋之情。而两个“雪”字的连用突出的是白鹭的“形”,其“神”尚未现,诗人巧妙地把它放在惊飞远去的情景中精心描绘,以   “碧山”相托,以“梨花”比喻,笔触空灵,而白鹭的精神也就显露出来了。第三、四句:“惊飞远映碧山去,一树梨花落晚风。”一个“惊”字,便把眼前之景推向了远处,顺势以“碧山”映衬出飘然远去的白鹭,而这群飘飞的白鹭又装点了青绿色的远山。山青鹭白,晚霞渐逝,这是一幅优美的图画。真是情景交融、自然浑成。可是,诗人并没有满足于此,他接着展开想像的翅膀,好像暗暗地问了自己一句:“远映碧山”的点点白鹭究竟像什么呢?哦,像雪白的梨花在静谧而轻轻的晚风中飘然落下的美妙景象!   这首诗的前两句写鹭鸶溪中捕鱼,朴白平实,似无余味,其实为后边的惊飞远去营造了气势。“一树”承“群捕”,“梨花”应“雪”字,读来晓畅自然,无一点造作之感。这首诗在许多咏鹭诗中别具一格,而且它的最后两句也可以说是咏鹭诗中的名句。后人的一些咏鹭名句,如元代顾瑛的“白鸟群飞烟树末,青山都在雪花中”(《泊垂虹桥口占》)、清代郑板桥的“忽漫鹭鸶惊起去,一痕青雪上西山”(《潍县竹枝词四十首》)等,很可能就是受了杜牧的影响创作的。

为陈伯任题沙亭谒墓图

和沈石田落花诗

我诗

赠张徐州谡

记丁卯病中之梦

三月二十三日立夏迟秋湄看花之约未至

西湖晤袁子才喜赠

题俞伯扬诗集

真州东园记

上巳日,瘿公集同人十刹海修禊,予以病未至亦补一诗

存殁口号二首

哭曼卿

挽周印昆

别韦参军

三月三十日与栽甫过崇效寺看牡丹多已披谢 其一

热海行送崔侍御还京

三月三十日与栽甫过崇效寺看牡丹多已披谢 其二

伯牙

三月三十日与栽甫过崇效寺看牡丹多已披谢 其三

减字木兰花·以大琉璃杯劝王仲翁

姑苏怀古

三月三十日与栽甫过崇效寺看牡丹多已披谢 其四

秋霖

夜行船·忆昔西都欢纵

依韵答翁铜士过寓楼一首

金山行

慰贞壮失子

越谣歌

七夕园坐归途同栽甫

过汪氏别业二首

秋夜赠贞壮

答庞参军

画堂春·东风吹柳日初长

中秋依韵和贞壮

送岑征君归鸣皋山

陈树人旅日本三年,有书展转问讯,为答一首

江亭九日

昌谷北园新笋四首

九月二十五日京师蝗

社园看菊将雨始归

洗然弟竹亭

雪朝

无题

采樵作

慈姥竹

闭门

咏竹

渡江云·山阴久客一再逢春回忆西杭渺然愁思

过融上人兰若

连夕观女优剧

过社园梅花未开

残梅

秋雨夜眠

观剧夜归遇雪示栽甫

生朝早起作

花朝为章味三题其夫人所绘百花卷子

夜读陶子政先生颐巢诗题后

题屏

春晚示栽甫

上巳清明同日瘿公敷庵约集坝河修禊

早秋

武林兵起有怀贞壮湖上

鹦鹉曲·山亭逸兴

清平乐·春光欲暮

四月初五夜风晓起过崇效寺看牡丹

题汤定之画约

双燕离

社园茗座迟瘿公不至

齐天乐·新烟初试花如梦

晨过社园将夕乃归

对菊

答司马谏议书

得贞壮书并见怀之作

自大散以往深林密竹磴道盘曲四五十里至黄牛岭见黄花川

雪中与刘三、天如、宪子,登江亭作,并寄贞壮

牧童词

金缕曲·癸酉秋出都述怀有赋

崇效寺对牡丹作

阻兵津沽雨中有寄

新沙

神弦

疏帘淡月·寓桂枝香秋思

七月十六夜园中偶成

昏镜词

西亭子送李司马

粤俗乞巧以六夕,戊午七月六日为阳历八月十二日。是夕宣南灯火灿然,不缘乞巧。予记以诗,分寄贞壮、宾虹

二月七日雪

为胡夔文题戴鹰阿山水画册十二首 其十二

春送僧

疾邪诗二首

送马夷初南归

女冠子·淡烟飘薄

缭绫

游净业湖普济寺,同瘿公、敷庵,明日二子以诗索和,作答 其二

题铜官感旧图

清平乐·上阳春晚

代放歌行

过姑苏

池上絮

鸣皋歌送岑徵君

ISBN图书库 专业库 大中专院校库 必远播 关于我们 辐射安全管理与防护题库 中考体育题库 古诗词 京ICP备19052213号-5