神弦
作者:李贺 朝代:唐代内容:
女巫浇酒云满空,玉炉炭火香咚咚。
海神山鬼来座中,纸钱窸窣鸣旋风。
相思木贴金舞鸾,攒蛾一啑重一弹。
呼星召鬼歆杯盘,山魅食时人森寒。
终南日色低平湾,神兮长在有无间。
神嗔神喜师更颜,送神万骑还青山。译文及注释
:译文
女巫浇酒迎神,满空阴云,玉石雕刻的香炉中,炉火正红,兽鼓咚咚,烟柱腾升入空。
请得海神山鬼依次排入座中,焚烧的纸钱发出窸窣声;纸灰伴随着旋风。
相思木制成精美的琵琶,雕镂的图案是飞鸾舞凤。女巫眉头紧皱,唱词念曲,喋喋不休。
弹奏琵琶,扭扭疯疯,呼唤上天诸神和冥界诸鬼;把丰盛的祭品品味,可享用祭品时人们毛骨道悚。
终南山的暮色下垂,垂到平平的山弯,众神飘忽在有无之间、阴阳之间。
女巫的脸色仿佛由鬼神主宰,喜怒不时在变幻。人们恭恭敬敬地焚烧纸人纸马,好博得诸神欢心洗喜地,满意地返回青山。
注释
浇酒:泼酒于地,用以迎接神仙。
云满空:是指女巫请神时烟雾腾腾,充满天空。
玉炉:用玉石雕刻的香炉。
鼕鼕:鼓声。
纸钱:烧化给鬼神当钱用的纸张。
窸窣:轻微细碎的声音。这里指烧纸钱的声音。
相思木:即相思树,这里指相思木做成的琵琶。唐代女巫常弹奏琵琶。
金舞鸾:金色的鸾凤飞舞的图案。
攒蛾:紧皱眉头。
啑:这里指女巫喋喋不休地唱曲念词,每唱一次就弹一次琵琶。
歆:鬼神享用的祭品。
山魅:山中的鬼怪。
森寒:毛骨悚然。
终南:即终南山,在今天陕西省西安市。
平湾:指山凹。
兮:语气词,相当于“啊”。
有无间:好像有,好像无。
嗔:生气发怒。
师:指女巫。
更颜:变化颜色。这句是说神鬼的喜怒从女巫的脸色显露出来。
万骑:指的是送神时候烧的许多纸人纸马。疏帘淡月·寓桂枝香秋思
七月十六夜园中偶成
昏镜词
西亭子送李司马
粤俗乞巧以六夕,戊午七月六日为阳历八月十二日。是夕宣南灯火灿然,不缘乞巧。予记以诗,分寄贞壮、宾虹
二月七日雪
为胡夔文题戴鹰阿山水画册十二首 其十二
春送僧
疾邪诗二首
送马夷初南归
女冠子·淡烟飘薄
缭绫
游净业湖普济寺,同瘿公、敷庵,明日二子以诗索和,作答 其二
题铜官感旧图
清平乐·上阳春晚
代放歌行
过姑苏
池上絮
鸣皋歌送岑徵君
绝句
五月十九日大雨
为王立生题定之山水册
村豪
折桂令·荆溪即事
岁朝
予欲编后山年谱,久而未就,敷庵书来见促,赋此答之
立秋 其一
苦辛吟
赠卢毅安
采桑子·何人解赏西湖好
书情题蔡舍人雄
卜算子·雪月最相宜
公子行
书所见答瘿公 其二
木兰花·小芙蓉
守意
捉船行
崇效寺对牡丹作三首 其二
水仙子·讥时
六月二十二日雨中寄余越园津沽
吊万人冢
西江月·添线绣床人倦
蓝田县丞厅壁记
菩萨蛮·题画
送诸贞壮南归
为胡夔文题戴鹰阿山水画册十二首 其九
鬻海歌
岁暮以重值购上元朱述之绪曾所校《曹集考异》钞本四册,题其后
临江仙·浅浅余寒春半
澳居杂诗 其四
口号吴王美人半醉
杂诗 其一
南湖
大雪中过社园,遇黎季裴出示迟余词句,晚饮酒家赋答
负薪行
清江引·立春
塞鸿秋·功名万里忙如燕
闲中
公无出门
挽胡子晋
空囊
寿阳曲·远浦帆归
金钱花
越园为天如作画属题
中秋咏怀借杜子美秋日述怀一百韵和寄柳州假鸣桑先生
小极后春尽
阳春曲·笔头风月时时过
过崔八丈水亭
旅泊遇郡中叛乱示同志
书愤 其二
西江月·批宝玉二首
三月过行宫
雪夜感旧
客楼月下赠别马武仲
周印昆湘潭老屋有柏、枣、胡桃、木芙蓉数事,曾属陈师曾为绘《老屋花木图》属题
早梅芳·海霞红
赠刘蓝田(一作卢象诗)
赠魏斋并题其印集
崇效寺看牡丹同瘿公
织妇辞
春夕
哭袁季九师 其四
浪淘沙
浪淘沙·其六
过三海
酒德颂
法源寺看丁香同魏斋秋湄
浣溪沙·燕垒雏空日正长
哭袁季九师 其三
楚人养狙
十二月四日雪中作乡书,既而得句
岁暮吟
念奴娇·策勋万里
哭潘致中
临江仙·千里长安名利客
枯荷 其四
寄刘孝叔
汴河曲
郡斋风夜
潘安素乞题其先德峄琴学士西园涉趣图