劳劳亭歌
作者:李白 朝代:唐代内容:
金陵劳劳送客堂,蔓草离离生道旁。
古情不尽东流水,此地悲风愁白杨。
我乘素舸同康乐,朗咏清川飞夜霜。
昔闻牛渚吟五章,今来何谢袁家郎。
苦竹寒声动秋月,独宿空帘归梦长。创作背景
: 此诗约作于唐玄宗天宝八载(公元749年)李白游金陵时。译文及注释
:译文
金陵之南有一座送客的劳劳亭,亭边道旁长满了离离的野草。
自古以来,别情不如长江东流之水,再加上此地的白杨悲风,更伤人情。
我像谢灵运一样缘流乘素舸,清霜之夜在长江的清流上朗咏。
曾闻昔日的袁虎在牛渚之下咏诗,被谢尚宠遇,而今我之诗才不在袁家郎之下。
而今所遇唯有苦竹寒声动秋月而已,可惜没有知音,只好空船独宿寄情于归梦之中。
注释
劳劳亭:在江宁县南五十里,古送别之所,一名临沧观。
离离:草盛貌。
悲风愁白杨:《古诗》:“白杨多悲风,萧萧愁杀人。”
素舸:不加装饰的船。康乐:即谢灵运,以其袭封康乐公,故世称谢康乐。
朗:声音清晰响亮。川:指长江。
牛渚:即今安徽马鞍山采石矶。五章:五首诗。
袁家郎:指袁宏,字虎。晋人。
苦竹:王云:竹有淡竹苦竹二种,其茎叶不异,其笋味有别,以其笋味之苦淡而名。
帘:指船窗帘。自题紫幢寄庐图
渔歌子·西塞山前白鹭飞
自题新绿堂图
书怀赠南陵常赞府
峨眉山月歌
罢郡归洛阳寄友人
武侯庙
寄寓内弟家十五年矣,今夏多雨,屋壁欲圮,因拈二十八字
满井游记
蓬莱旅舍作 其八
送告八从军
蓬莱旅舍作 其十一
游园不值
蓬莱旅舍作 其十三
千年调·左手把青霓
蓬莱旅舍作 其十六
流夜郎半道承恩放还兼欣克复之美书怀示息秀才
蓬莱旅舍作 其十八
暮江吟
西江月·七节颈椎生刺
养鱼记
惠崇春江晚景二首 / 惠崇春江晓景二首
失眠
阮郎归·耒阳道中为张处父推官赋
宿建德江
南浦别
乘公交车组词
贺新郎·用前韵送杜叔高
乘公交车组词
题临安邸
乘公交车组词
浪淘沙·云气压虚栏
乘公交车组词
鹿柴
乘公交车组词
乘公交车组词
乘公交车组词
满江红·汉水东流
江畔独步寻花·其五
乘公交车组词
题破山寺后禅院
水龙吟·载学士院有之
病
鹧鸪天·陌上柔桑破嫩芽
野望
病
自题新绿堂图,次杨君开先生韵
四时田园杂兴·其二
春望
书湖阴先生壁
茅屋为秋风所破歌
天净沙·夏
踏莎行·美誉留芳
踏莎行·昔日孩提
独坐敬亭山
过零丁洋
观潮
示儿
商山早行
离骚
致方曦
对镜有感
大林寺桃花
绝句二首
约客
蜀相
渡江云 眉山舟中,清真韵
徵招 庚辰暮春,与石尊饮峨眉县城,环顾云山,醉次闻歌,感音而作
秋夜将晓出篱门迎凉有感二首
意难忘 次清真韵
赠刘景文
瑞鹤仙 闺人以素绢刺玉溪生“心有灵犀一点通”句见寄
十五从军征
少年游
琵琶仙
夜书所见
长亭怨慢
雪
祝英台近 梵众姨丈以苏小墓草一株见遗,既枯矣,丰茸离骊,犹残青青之意,湖山胜迹,不可无词
江南
悯农二首
三姝媚 庚辰秋重客峨眉
玉楼春四首 其一
九歌·国殇
山亭夏日
观书有感二首·其一
读书
玉楼春四首 其二
临江仙·樱桃落尽春归去
玉楼春四首 其三
逢雪宿芙蓉山主人
玉楼春四首 其四
登楼
莺啼序 庚辰饯秋,次梦窗丰乐楼韵
鹧鸪天二首 其一
题都城南庄
兵车行
鹧鸪天二首 其二
山中杂诗
鹧鸪天 瓶中芍药,一夕萎去,履平有词甚美,遂次其韵