江城子·中秋早雨晚晴
作者:陈著 朝代:宋代内容:
中秋佳月最端圆。老痴顽。见多番。杯酒相延,今夕不应慳。残雨如何妨乐事,声淅淅,点斑斑。
天应有意故遮阑。拍人间。等闲看。好处时光,须用著些难。直待黄昏风卷霁,金滟滟,玉团团。创作背景
: 中秋节,中国传统节日之一,为每年农历八月十五,传说是为了纪念嫦娥奔月。八月为秋季的第二个月,古时称为仲秋,因处于秋季之中和八月之中,故民间称为中秋,又称秋夕、八月节、八月半、月夕、月节,又因为这一天月亮满圆,象征团圆,又称为团圆节。译文及注释
:译文
中秋佳节之时是月亮最圆的时候,愚蠢迟钝的老头,见识比较多,饮酒相见,现在是不应吝啬。将止的雨怎么妨碍高兴的事情?淅淅的雨,小而多的雨点。
天应该有意遮拦着,拍打着人间,随便看看,美好的时光,一定要明显的不容易。直到黄昏大风起了,雨停止了,水波像金子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。 注释
见多:识:知道。见过的多,知道的广。形容阅历深,经验多。
残雨:将要终止的雨。
等闲:轻易;随便。
须用:一定要。
滟滟:水光貌,形容水波闪动的样子。
团团:圆月。鉴赏
: 《江城子·中秋早雨晚晴》描写的是中秋时,早上下雨晚上晴朗的情景,给人一种雨后天晴的中秋之夜。
上片“中秋佳月最端圆”写起,早上下起了雨,雨也将止了,一点都不妨碍高兴的事,表现出了一种风雨无阻的心态。
下片写了傍晚时分雨停止了,天晴朗了,中秋的月亮是多么的皎洁无暇,与首句相对应。蟾宫曲·寒食新野道中
游天寿山明陵
中秋对月
浣溪沙·中秋坐上十八客
菩萨蛮·何须急管吹云暝
折桂令·中秋
摸鱼子·高爱山隐居
八月十五夜赠张功曹
当公无渡河
闰中秋玩月
齐天乐·中秋宿真定驿
九日登望仙台呈刘明府容
八月十五日夜玩月
宴清都·秋感
癸未八月十四日至十六夜月色皆佳
杂诗 其二
中秋
满江红·中秋夜潮
无题和张孟劬韵
木兰花慢·丁未中秋
读简岸先生诗敬题
好事近·中秋席上和王路钤
醉落魄·丙寅中秋
洞仙歌·中秋
北海子荷花湖畔送吴雨生
回董提举中秋请宴启
中秋见月和子由
玉漏迟·瓜泾度中秋夕赋
八月十五日夜瑶台寺对月绝句
桂枝香·吹箫人去
永遇乐·乙巳中秋风雨
新雁过妆楼·中秋后一夕李方庵月庭延客命小妓过新水令坐间赋词
琼华岛登高作
西夏寒食遣兴
堤上行三首
望夫山
湘江曲
春雨后
杂诗 其二
采莲赋
唐天如妻挽词
水龙吟·浮翠山房拟赋白莲
鹧鸪天·家住苍烟落照间
闰五月朔日雨中
栖凤楼
千秋岁引·秋景
临江仙·夜到扬州席上作
寄张元夫
清平乐·野花芳草
寄越园
定风波·伫立长堤
水仙子·眼前花怎得接连枝
初闻蝉声
自题秋娘曲后并柬瘿公
界围岩水帘
杨生青花紫石砚歌
蝶恋花·柳絮年年三月暮
五粒小松歌
晚泊浔阳望庐山
念奴娇·断虹霁雨
题美人宝剑图 其二
寄赠薛涛
南乡子·春闺
李都尉古剑
清平乐·采芳人杳
题岳阳楼
竹枝词四首
春尽日过社园,风霾未开,丁香盛白,简汤定之 其二
踏歌词四首·其四
端阳日定之过谭因述旧事为诗
残春旅舍
长安春
醉落魄·离京口作
和微之四月一日作
崇效寺对牡丹作三首 其三
西江月·咏梅
代迎春花招刘郎中
晚桃花
骆谷晚望
咏柳
赠柳
江边柳
宫词二首
杂诗 其三
无题二首
杂诗 其二
寓斋雨中
荷花
送魏万之京
减字木兰花·银筝旋品
杂诗 其四
天涯
阮郎归·初夏
东风齐着力·电急流光
初食笋呈座中
花下醉
大堤曲
新年
五月二日雨中感怀 其三
寄韩潮州愈