过松源晨炊漆公店
作者:杨万里 朝代:宋代内容:
莫言下岭便无难,赚得行人错喜欢。(错喜欢 一作:空喜欢)
正入万山围子里,一山放出一山拦。(放出 一作:放过)创作背景
: 这首诗作于诗人在建康江东转运副使任上外出纪行的时候。诗人一生力主抗战,反对屈膝投降,故一直不得重用,宋孝宗登基后,便被外放做官。作者途经松源时,见群山环绕感慨不已,于是写下了这首诗。译文及注释
:译文
不要说从山岭上下来就没有困难,骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
好比行走在群山的包围之中,你刚攀过一座山,另一座山立刻出现阻拦去路。
注释
松源、漆公店:地名,在今皖南山区。
莫言:不要说。
赚得:骗得。
空喜欢:白白的喜欢。
拦:阻拦,阻挡。鉴赏
: 本诗朴实平易,生动形象,表现力强,一个“空”字突出表现了“行人”被“赚”后的失落神态。“放”、“拦”等词语的运用,赋予“万山”人的思想、人的性格,使万山活了起来。
第一句当头喝起,“莫言下岭便无难”,这是一个富于包孕的诗句,它包含了下岭前艰难攀登的整个上山过程,以及对所经历困难的种种感受。正因为上山艰难,人们便往往把下山看得容易和轻松。开头一句,正像是对这种普遍心理所发的棒喝。“莫言”二字,像是自诫,又像是提醒别人,耐人寻味。
第二句补足首句,“赚得行人空喜欢”,“赚”字富于幽默风趣。行人心目中下岭的容易,与它实际上的艰难形成鲜明对比,因此说“赚”——行人是被自己对下岭的主观想象骗了。诗人在这里点出而不说破,给读者留下悬念,使下两句的出现更引人注目。
三四两句承接“空喜欢”,对第二句留下的悬念进行解释。本来,上山过程中要攀登多少道山岭,下山过程中也会相应遇到多少道山岭。山本无知,“一山放过一山拦”的形容却把山变成了有生命有灵性的东西。它仿佛给行人布置了一个迷魂阵,设置了层层叠叠的圈套。而行人的种种心情——意外、惊诧、厌烦,直至恍然大悟,也都在这一“拦”一“放”的重复中体现出来了。
诗人借助景物描写和生动形象的比喻,通过写山区行路的感受,说明一个具有普遍意义的深刻道理:人们无论做什么事,都要对前进道路上的困难作好充分的估计,不要被一时的成功所陶醉。 秋兴八首
惜红衣
卜算子·黄州定慧院寓居作
自京赴奉先县咏怀五百字 / 自京赴奉先咏怀五百字
陂塘柳 七夕饮味雪庐,次白石韵
清明即事
三姝媚 喜石尊来
赵威后问齐使
烛影摇红 题江梵众姨丈江湖载酒图
望江南·超然台作
紫萸香慢 次韵郭石尊九日江楼吟望之作
霜花腴 南台秋花极盛,石帚师倚梦窗自度腔赋九日,紫曼、千帆诸君并有和作,余亦继声,即次梦窗原韵
咏煤炭
采莲曲
高阳台 秋暮饮少城酒楼,敬和石帚师即席之作
夏夜叹
扬州慢 过嘉州
旅夜书怀
十六字令
喜雨亭记
琐窗寒 秋宵卧雨
八声甘州·对潇潇暮雨洒江天
寄李儋元锡
绝句二首·其二
鹧鸪天四首 其一 壬午秋词
新安吏
鹧鸪天四首 其二
江畔独步寻花七绝句
鹧鸪天四首 其三
木兰花慢·可怜今夕月
鹧鸪天四首 其四
扬州慢·淮左名都
阮郎归
水龙吟 壬午除夕,明日立春
风赋
倦寻芳 癸未元日立春,梅花尚不堪摘也
蝶恋花八首 其一
贺新郎·送胡邦衡待制赴新州
左迁至蓝关示侄孙湘
蝶恋花八首 其二
蝶恋花八首 其三
金陵望汉江
鲁山山行
赠梁任父母同年 / 题梁任父同年
登岳阳楼二首
蝶恋花八首 其四
蝶恋花八首 其五
水调歌头·秋色渐将晚
蝶恋花八首 其六
清平乐·别来春半
蝶恋花八首 其七
鹧鸪天·祖国沉沦感不禁
蝶恋花八首 其八
战城南
虞美人·风回小院庭芜绿
徵招 人日南台兀坐,园公摘红梅为供,题寄露园
田家
出塞二首
一剪梅
汉宫春 辛夷花下作
山中寡妇 / 时世行
夜宿山寺
绕佛阁 种莲
阮郎归
唐太宗吞蝗
游褒禅山记
小寒食舟中作
双调南柯子二首 其一
蚕妇
山坡羊·骊山怀古
双调南柯子二首 其二
雨霖铃
八声甘州 题魏炯若《岁影庵悼亡诗》
北征
山市
惜黄花慢 梅
鹧鸪天
寄扬州韩绰判官
洞仙歌
木兰花·立春日作
南乡子
清平乐
苏秀道中
长相思
马诗二十三首·其五
六幺令 己丑重阳和清真韵
远别离
玉楼春·春景
蝶恋花·密州上元
高阳台 石帚师见示和清寂堂感秋之作,敬次原韵
浪淘沙·山寺夜半闻钟
浣溪沙六首 其一 甲申感春
后赤壁赋
浣溪沙六首 其二
田上
浣溪沙六首 其三
小雅·十月之交
春宵
浣溪沙六首 其四
菩萨蛮·平林漠漠烟如织