浣溪沙·绿玉枝头一粟黄

作者:毛珝 朝代:宋代内容:
绿玉枝头一粟黄,碧纱帐里梦魂香。晓风和月步新凉。 吟倚画栏怀李贺,笑持玉斧恨吴刚。素娥不嫁为谁妆?

译文及注释

:译文 桂树枝叶碧绿莹润,宛如玉琢而成,金黄的花瓣花蕊俏立枝头,黄绿相映,煞是迷人。看到它,便让人联想起酣眠于碧纱帐中的香艳佳人。 斜倚画栏,想吟诗歌咏桂花却又难以成篇,于是不禁怀念起唐代的桂花诗仙李贺,想起月中的那棵丹桂树,更对那持斧斫桂的吴刚心生恨意。那广寒宫中仙袂飘举的嫦娥,既不嫁人,又为谁而妆扮一新呢? 注释 素娥:即月中嫦娥。

赏析

:  “绿玉枝头一粟黄,碧纱帐里梦魂香。”首句正面赋其形,次句据此加以引申。这两句一写实一比拟,虚实相映,既生动又让人产生美好的遐想。   “晓风和月步新凉。”在天气初凉的八月金秋,桂花便在晓风中和月光下暗暗地绽放飘香。此句描绘桂花开放的季节和四周的环境,突出了它的幽香和冷艳。   “吟倚画栏怀李贺,笑持玉斧恨吴刚。”李贺的《梦天》诗中有“玉轮轧露湿团光,鸾佩相逢桂香陌”之句;在《神弦别曲》中则有“南山桂树为君死,云衫浅污红脂花”之句。吴刚:传说中的月中老人。据《酉阳杂俎》载,吴刚学仙有过,被谪月中伐桂。桂高五百尺,斧痕随斫随合。这两句就有关桂花的传说展开联想,意趣横生,此二句中一“怀”、“一恨”,无不表达出词人对桂花的珍爱之情。   “素娥不嫁为谁妆?”嫦娥美丽,但在传说中她又是一位独居月宫中的嫠妇,故词人有此问语,同时也是为了增添词的情趣。之所以提到嫦娥,因为她是月亮的化身、桂花的精魄。

莪默绝句集译笺乙集 其九十二

莪默绝句集译笺乙集 其二六九

残叶

冬寓二章 其一

杏花天·咏汤

莪默绝句集译笺乙集 其十八

天香·蜡梅

徐韨

沁园春 赠人

西江月·真觉赏瑞香二首

谷雨

莪默绝句集译笺乙集 其三四○

读山海经十三首·其四

灵台

东林书院

浣溪沙·题李中斋舟中梅屏

矿工

夹竹桃花·咏题

咏壁鱼

念奴娇·宜雨亭咏千叶海棠

北固山五章 其四 甘露寺

大风

解语花·梅花

莪默绝句集译笺乙集 其一四○

子夜四时歌·渊冰厚三尺

绮情十章 其一

莪默绝句集译笺乙集 其三三六

洞仙歌·咏黄葵

鹭鸶

登寿县古城墙望八公山下淝水之战旧址

一丛花·咏并蒂莲

步未有斋韵

杂诗

咏铜雀台

莪默绝句集译笺乙集 其四七八

诉衷情·送春

莪默绝句集译笺乙集 其二四八

浣溪沙·题丁兵备丈画马

莪默绝句集译笺乙集 其二五五

莪默绝句集译笺乙集 其四六二

酬元九侍御赠璧竹鞭长句

绮情十章 其十

莪默绝句集译笺乙集 其一二九

蝶恋花·两岸月桥花半吐

减兰 废城

莪默绝句集译笺乙集 其三五五

双井茶送子瞻

德阳至三台道中

莪默绝句集译笺乙集 其四五二

莪默绝句集译笺乙集 其二七○

洞仙歌·荷花

莪默绝句集译笺乙集 其四十

莪默绝句集译笺乙集 其四五九

蝶恋花·一朵江梅春带雪

历代帝王庙

少陵草堂

稽山书院尊经阁记

赠王桂阳

莪默绝句集译笺甲集 其五十八

咏愁

莪默绝句集译笺乙集 其五五六

荼苦

一片

京江夜坐

绮情十章 其八

椒聊

莪默绝句集译笺乙集 其三七一

咏草

晨至乌素图召

上林春令·十一月三十日见雪

谢池春 古堡

访萨马拉,宿伏尔加河畔,夜来风雨大作,至晨不息,起乃赋

咏雪

八月十二日夜诚斋望月

姮娥梦

莪默绝句集译笺乙集 其二十二

咏萤

鸿渐三章

莪默绝句集译笺外篇 其四十七

折翼之鹤四章

莪默绝句集译笺甲集 其七十七

风流子·黄钟商芍药

吊赛珍珠故居

无事

莪默绝句集译笺甲集 其四十三

咏瓢

莪默绝句集译笺外篇 其三十七

简车徒

初冬二章 其一

江神子·赋梅寄余叔良

布吕尼之裸照

感事并序

观梅有感

莪默绝句集译笺乙集 其二三六

燕归梁·凤莲

活字

晨发奎屯

莪默绝句集译笺乙集 其三二二

解连环·柳

过明城墙遗址

ISBN图书库 专业库 大中专院校库 必远播 关于我们 辐射安全管理与防护题库 中考体育题库 古诗词 京ICP备19052213号-5