咏华山
作者:寇准 朝代:宋代内容:
只有天在上,更无山与齐。
举头红日近,回首白云低。简析
: 《咏华山》是宋朝宰相寇准七岁时咏诵的一首诗。诗的大意是:除了蓝天,远远近近的山都在华山脚下。太阳显得那么近,山腰间飘着朵朵白云。
寇准是北宋时期稀世神童,聪慧过人。他咏的这首诗,缘境构诗,诗与境谐。孩子的诗是即景即情之作,与先前的爬山描写投榫合缝,都突出了华山的高峻陡峭,气势不凡,显得贴合山势,准确传神,应该说是难能可贵了。
据记载,寇准小时候,其父大宴宾客,饮酒正酣,客人请小寇准以附近华山为题,作《咏华山》诗,寇准在客人面前踱步思索,一步、二步,到第三步便随口吟出一首五言绝句:“只有天在上,更无山与齐。举头红日近,回首白云低。”比世人皆知的曹植七步成诗还要快出许多,真是才思敏捷,出口成章。译文及注释
:译文
华山的上面只有青天,世上更是找不到和它齐平的山。
在山顶抬头就能看到红色的太阳有多近,回头看甚至觉得白云都很低。
注释
与齐:与之齐的省略,即没有山和华山齐平。
举头:抬起头。李白《静夜思》举头望明月,低头思故乡。
回首:这里作低头,与“举头”相对应。读《丁观加画集》十章 其三
读《丁观加画集》十章 其四
无衣
读《丁观加画集》十章 其五
读《丁观加画集》十章 其六
水调歌头·昵昵儿女语
读《丁观加画集》十章 其七
孤雁 / 后飞雁
读《丁观加画集》十章 其八
紫薇花
读《丁观加画集》十章 其九
山中雪后
读《丁观加画集》十章 其十
题姑苏云鹤访友图
白莲
北川
渔家傲·雪里已知春信至
苔
北川八景 其一 羌寨瑞雪
金陵五题·石头城
北川八景 其二 碉楼朝旭
北川八景 其三 神猿洞天
早梅
北川八景 其四 辛夷香谷
咏牡丹
北川八景 其五 堰水游云
北川八景 其六 故垒清影
北川八景 其七 盈衢歌笛
北川八景 其八 禹穴慈风
闲赋
红梅
闲赋
早梅
题张十一旅舍三咏榴花 / 题榴花
双龙山夜宿
蝉
读加缪《一体两面》并赠人
寄江洪
荷花
绝句三章 其一
汉宫春·梅
绝句三章 其二
绝句三章 其三
西江月·梅花
偶题
寄沈尘色
采桑子·塞上咏雪花
寄军持
访肥城,主人赠以桃木剑
蜉蝣
和晋如
铜雀台赋
清角来京,和问余斋主人
念奴娇·梅
仲春至张北草原
步黄克孙韵题《莪默绝句集译笺》三首 其一
芳心苦·杨柳回塘
步黄克孙韵题《莪默绝句集译笺》三首 其二
莲花
步黄克孙韵题《莪默绝句集译笺》三首 其三
珍珠泉,在寿县八公山麓,又名咄泉,闻声则下出汩汩
忆秦娥·咏桐
读《新约雅各书》三首 其一
读《新约雅各书》三首 其二
读《新约雅各书》三首 其三
生查子·重叶梅
杨柳枝词
雨中访津市孟姜女庙
题丁观加先生《太行深秋》
龟兹杂咏六章 其一
咏雨
龟兹杂咏六章 其二
龟兹杂咏六章 其三
落花
龟兹杂咏六章 其四
暗香·旧时月色
龟兹杂咏六章 其五
龟兹杂咏六章 其六
绝句三章 其一
绝句三章 其二
虞美人·宜州见梅作
孤雁儿·藤床纸帐朝眠起
绝句三章 其三
过刘安墓
杂诗二章 其一
西北有高楼
杂诗二章 其二
秦陇杂诗 其一
秦陇杂诗 其二
咏风
秦陇杂诗 其三
满庭芳·小阁藏春
秦陇杂诗 其四
秦陇杂诗 其五
忆江南·衔泥燕
秦陇杂诗 其六
如梦令·道是梨花不是
潇湘神·斑竹枝
秦陇杂诗 其七
秦陇杂诗 其八