怨词
作者：王昭君 朝代：两汉内容：
秋木萋萋，其叶萎黄，有鸟处山，集于苞桑。
养育毛羽，形容生光，既得行云，上游曲房。
离宫绝旷，身体摧藏，志念没沉，不得颉颃。
虽得委禽，心有徊惶，我独伊何，来往变常。
翩翩之燕，远集西羌，高山峨峨，河水泱泱。
父兮母兮，进阻且长，呜呼哀哉！忧心恻伤。译文及注释
：译文
秋天里的树林郁郁苍苍，满山的树叶一片金黄。
栖居在山里的鸟儿，欢聚在桑林中放声歌唱。
故乡山水养育了丰满的羽毛，使它的形体和容貌格外鲜亮。
天边飘来的五彩云霞，把她带进天下最好的深宫闺房。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞，金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
梦想和思念沉重地压在心头，笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
虽说是美味佳肴堆放在面前，心儿徘徊茶不思来饭不香。
为什么唯独我这么苦命，来来去去的好事总也轮不上。
翩翩起舞的紫燕，飞向那遥远的西羌。
巍巍耸立的高山横在眼前，滔滔流淌的大河流向远方。
叫一声家乡的爹和娘啊，女儿出嫁的道路又远又长。
唉！你们可怜的女儿呀，忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
注释
苞桑：丛生的桑树。
形容：形体和容貌。
曲房：皇宫内室。
颉颃（音xiéháng协杭）：鸟儿上飞为颉，下飞为颃。指鸟儿上下翻飞。
委：堆。
来往：此处指皇内夜夜将佳丽送去给帝王宠幸。
西羌：居住在西部的羌族。
泱泱：水深广貌。沁园春 其三 美人骨
定风波
一丝风 拟飞卿用其韵
浣溪纱
浣溪纱
摸鱼儿
摸鱼儿 忆海上游
摸鱼儿 重见
好事近·雨后晓寒轻
摸鱼儿 自题《人面桃花图》
浪淘沙 其一 书愿二则
浪淘沙 其二 书愿二则
虞美人 白洋纱梅花帐
湘月 读《西湖志》
湘月
水调歌头 过燕子矶
水调歌头
洞仙歌 和慧珠韵
洞仙歌
花非花
念奴娇 红毛刀
清平乐
破阵子 拟稼轩壮词
满庭芳 自题《倚马图》
南歌子 自题词集
定风波
定风波
浣溪纱
浣溪纱
浣溪纱
浣溪纱
虞美人 其一 蝴蝶二则
虞美人 其二 蝴蝶二则
卖花声 西山墨兰
露华 佛手
鹊踏枝 《废园》
扬州慢 过王废基、夏侯桥、东高墩，即齐云落星楼旧址。潘元绍七姬自焚，丛葬于此
瑞龙吟 题《檗子填词》图，踵和清真韵
西子妆慢 题壬子花朝
角招 春阴连日，乍寒乍暖，戏作闺语
瑞鹤仙·郊原初过雨
徵招 代玉人病起自述
瑶台第一层 自题《银山女王》小说
三株媚
绮寮怨
游赤石进帆海
双双燕
念奴娇 用稼轩韵
霜花腴 之《重过安定君宅和梦窗自度曲韵》
霜花腴 寄怀安定君，仍用梦窗韵
霜花腴 有忆，仍用梦窗韵
秋暮吟望
木兰花慢
木兰花慢 芦花
木兰花慢 情丝
水龙吟 《梦观沧海》
水龙吟
水龙吟 瓶中桂花
水龙吟 七夕
水龙吟 中秋
暗香 其一 姑苏小泊二则
水调歌头
水调歌头 过扬子江
贺新凉
贺新凉 偕延陵君游虎丘后山
贺新凉 赠杏儿
贺新凉 赠阿素
贺新凉 其一
贺新凉 其二
贺新凉 其三
贺新凉 《凤洞山》传奇题词，和噙椒韵
代父送人之新安
金缕曲
金缕曲
清江引·梦回昼长帘半卷
金缕曲
祝英台（自寿）
酹江月（寿二月初二）
感皇恩（西湖）
念奴娇（游西湖）
浣溪沙（江陵二车席次为江梅腊梅赋）
生查子
蓦山溪
开鉴草堂消夏二首 其一
开鉴草堂消夏二首 其二
东鲁门泛舟二首
酒社第一集次亚子韵
丙辰中秋夜画舫即事二首 其一
丙辰中秋夜画舫即事二首 其二
雨后晚睛二首录一
枕上作二首 其一
枕上作二首 其二
夜坐寄子大新宁五首 其一
夜坐寄子大新宁五首 其二
夜坐寄子大新宁五首 其三
夜坐寄子大新宁五首 其四
夜坐寄子大新宁五首 其五
自龙蟠里经鲁公放生池武侯驻马处 遂至清凉山扫叶楼重来又阅四年矣六首录五 其一
自龙蟠里经鲁公放生池武侯驻马处 其二
送兄