南岐人之瘿
作者：刘元卿 朝代：明代内容：
南岐在秦蜀山谷中，其水甘而不良，凡饮之者辄病瘿，故其地之民无一人无瘿者。及见外方人至，则群小妇人聚观而笑之曰：“异哉，人之颈也！焦而不吾类！”外方人曰：“尔垒然凸出于颈者，瘿病之也，不求善药去尔病，反以吾颈为焦耶？”笑者曰：“吾乡之人皆然，焉用去乎哉！”终莫知其为丑。译文及注释
：译文
南岐这个地方在四川的山谷中，这里的水甘甜却水质不好，凡饮用它的人都会患上颈瘤病，所以这里的居民都没有不得颈瘤病的。当看到有外地人来，就有一群小孩妇女围观取笑他，说：“外地人的脖子好奇怪，（脖子）细小一点也不像我们。”外地人说：“你们在脖子那肿大是得了病，你不去寻找药来祛除你的病，反而认为我的脖子是细小的呢？”取笑他的人说：“我们乡里的人都是这样的，不用去治的！”最终没有谁知道自己是丑的。
注释
瘿(yǐng)：颈瘤病，即颈上生囊状瘤子。
群小：贬称见识浅陋的人。
焦而不吾类：（脖子）细小一点也不像我们。焦，干枯，这里形容人的脖子细。类，类似。
垒然：形容臃肿的样子。题画
戕竹记
鹧鸪天·一夜冰澌满玉壶
夜半乐
浣溪沙 题画梅
菩萨蛮
琐窗寒
采桑子
虞美人
孙泰
风入松
日喻
蝶恋花·将去扬州重至湖上作
洞仙歌·重过神武门咏荷
忆王孙
读李翱文
清平乐
与高司谏书
山中
浣溪沙·和南唐中主
忆王孙
浪淘沙·一叶忽惊秋
虞美人
齐天乐 庚申除夕
江神子
幽居初夏
木兰花慢 4月春假，与诸生游马江头
金菊对芙蓉 偕友游西湖公园参观菊花展览， 时园中木芙蓉盛开。
同伯冶子矱午原劼之午饭鸡鸣寺
大悲阁观音生日
得野菊数枝供之瓶中
谢王简庵先生书扇
过介崖
苦旱
访欧阳墨颠先生
寒食寄郑起侍郎
和孑云先生深夜雨霁沿湖归寓庐
自西山梅岭至上高道中
重九游敖山
寄酬和兄
游庐山黄岩寺并访朱瘦仙
招和兄游庐山未至，有诗见寄，因此其韵
浣溪沙·山色横侵蘸晕霞
山行憩泽存家
望鄱湖秋涨
酬和兄浔阳见寄
寄陈散原丈庐山
新历重九游石钟山
中秋日与蘅甫居士家兄养和游合觉园，晚归留饮寓庐
次韵答蒋大川
题蔡醒庵先生稽醉乡诗
挽债庵
午日偕兄游烟水亭
雨夜有怀毅庵居士
观《上甘岭》电影有怀堂侄彬生
开岁五日文约、守和过访，别后俱有诗来，赋此以答
萤
三村看桃花
发家书更缀一诗
为校刊编辑部同仁摄影
月夜次韵内子
寻友不值
涂埠车中
留别吴君
蝶恋花·海岱楼玩月作
寒夜游能仁寺赠西上人 其一
寒夜游能仁寺赠西上人 其二
晚过素楼 其一
晚过素楼 其二
归家前一日雨有怀逸庐
秋夜偕蕉园送侄崇艺就学兰州二首 其一
秋夜偕蕉园送侄崇艺就学兰州二首 其二
从杨席衫师东湖泛舟入苏公圃图书馆
得陈石遗丈书
假归渡姑塘遇风
僧庵夜坐追忆去秋以来事赋此记之
蕉园焚其诗留卷尾馀纸记日用因赋
泛舟
忆袁氏姊
水龙吟 杨花，用东坡韵
挽遁初先生
惠山谒泰伯庙二首 其一
惠山谒泰伯庙二首 其二
出山海关
过西神山锦树林吊玉京道人墓三首 其一
阳关曲·答李公择
过西神山锦树林吊玉京道人墓三首 其二
过西神山锦树林吊玉京道人墓三首 其三
镇远山行杂感
春日与裴迪过新昌里访吕逸人不遇
镇远山行杂感 其二 宿黄丝驿
镇远山行杂感 其三 贵定县
读美国独立史有感
革命
秋日百花洲绝句六首 其一
秋日百花洲绝句六首 其二
秋日百花洲绝句六首 其三
秋日百花洲绝句六首 其四
秋日百花洲绝句六首 其五
秋日百花洲绝句六首 其六